Die Täuschungen des Satan - Talbisu Iblis

Die Täuschungen des Satan - Talbisu Iblis

(1 Bewertungen)

Artikelnummer: 733
Kategorie: Verhalten & Erziehung
Hersteller: Granada Verlag

Imam Abu Alfaraj Abdurahmane Bnou Aljawzi
Hardcover, 17 x 24 cm, 280 Seiten
Granada Verlag

23,90 €

inkl. 7% USt. , zzgl.

Sofort verfügbar
Lieferzeit: 2 - 5 Werktage (Ausland)

Beschreibung

Das Buch "Talbis Iblis" (Die Täuschungen Satans) ist von großer Wichtigkeit und hohen Wert in der islamischen Tradition, da Ibn al-Jawzi - rahimahullah - dort einige Strategien, Listen und Herangehensweisen des Satans aufdeckt, wie er die Menschen im Allgemeinen und die Muslime im Speziellen versucht hat in die Irre zu führen, indem er sie verunsichert und durcheinander bringt bzgl. ihrer Religion. Diese Art der Täuschungen sind vielfältig und eines der Ursachen der Entstehung vieler Sekten und irregeganger Gruppierungen.

Jamal ud-Din Abul Faraj Abdelrahman bin Ali, allgemein bekannt als Ibn al-Jawzi 510 n.H. - 599 n.H. (1116 n.Chr. - 1200 n. Chr.) war ein Gelehrter der hanbalitischen Rechtschule und Autor zahlreicher Abhandlungen. Er hat mehrere hundert arabische Werke zu so unterschiedlichen Themen wie Koran, Hadith, Fiqh, Predigt, Medizin, Literatur und Sprache, Geographie, Geschichte und Erzählgut abgefasst, von denen allerdings nicht alle erhalten sind.

Bewertungen

Durchschnittliche Artikelbewertung

Alle Bewertungen:

Einträge insgesamt: 1

As-Salamu alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu,

möge Allah den ehrenwerten Gelehrten (rahimahumullah) mit dem Besten belohnen für seine Bemühungen. Das Buch an sich ist sehr informativ und auch interessant, nur hat mir in diese Übersetzung nicht ganz so gefallen, da vom Übersetzer oft die Authentizität der Ahadith nicht angegeben werden konnte, etc.

Was ich jedoch gut finde, ist, dass aufgezeigt wird, wie viele Menschen und Völker, Shaytan bereits in die Irre führte und wie er dabei vorgeht...

Das arabische Original, wenn es noch vorhanden sein sollte, ist sicherlich super, nur wie gesagt, fand ich diese Übersetzung, auch noch für den hohen Preis, ich sage mal vorsichtig, nicht allzu gut... An manchen Stellen ist die Übersetzung auch ein wenig schwer zu verstehen, was sicherlich damit zusammenhängt, dass die Übersetzung vom arabischen sehr schwer ist...

Möge Allah (subhanahu azza wajal) trotzdem den Übersetzer und jeden, der an dieser Übersetzung gearbeitet hat, mit dem aller Besten belohnen.

Ich möchte niemanden abschrecken oder die Geschwister kritisieren. Dies ist lediglich meine Meinung und jeder darf sich gerne eine eigene Meinung hierüber bilden! Ich hoffe, dass dies der/dem Einen oder Anderen nutzen wird!

As-Salamu alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu

Yunus D. , 10.04.2014